Viikon kirja

Viikko 47

82.14
Schmitt, Eric-Emmanuel: Pilatuksen evankeliumi, 2006. Like. Suom. Marja Haapio. Alkuteos: L'Évangeline Selon Pilate, 2000.

Eric-Emmanuel Schmitt tunnetaan Euroopassa suvaitsevaisuutta ja elämäniloa korostavien kertomusten Herra Ibrahim ja koraanin kukkaset(2005), Nooan lapsi (2005) sekä Oscar ja Roosamamma(2005) kautta. Herra Ibrahimista on tehty elokuva, joka Suomessakin sai melkoisen joukon katsojia. Tämä nyt suomennettu romaani on hänen hiukan varhaisempaa tuotantoaan. Se on myös kerronnallisesti paljon kunnianhimoisempi ja teemoiltaan paljon vakavampi.

Kirja kertoo Jeesuksen tarinan psykologisesta näkökulmasta. Kirjailija eläytyy vaatimattoman puusepän pojan ajatuksiin suuren tehtävänsä äärellä. Jeshua on melko tavallinen lapsi ja nuori ja vasta melko myöhään hän löytää kutsumuksensa. Ihmeet tulevat hänen elämäänsä vähitellen eikä hän aina itsekään usko kykyihinsä parantaa.

Taikurina ja mahtavana noitana häntä pitävät muut - herkkäuskoiset, joilla on tarve uskoa messiaaseen tai ylipapit, joilla on tarve löytää sopiva vihollinen. Kuolemansa kynnyksellä Jeshua aavistaa tulevan kohtalonsa väistämättömyyden ja rakkain opetuslapsi Jehuda saa toimia kohtalon välikappaleena.

Kirjan toinen osa kertoo Jeesuksen kuoleman jälkeisen 40 päivän ajanjakson Pilatuksen näkökulmasta. Hän on moderni ja sivistynyt roomalainen, jolle juutalaisten käsittämättömät uskonkiistat ovat jokapäiväinen riesa. Häntä skeptisemmin ei voisi suhtautua yliluonnollisiin tapahtumiin.

Pilatus kirjoittaa veljelleen, kuinka hän yrittää paljastaa juonen, jolla Jeesuksen uskotellaan heränneen kuolleista. Joka kerta hän uskoo keksineensä, kuka on syyllinen ja millä tavalla huiputus on tehty, mutta aina hän saa huomata olleensa väärässä. Vaimonsa kautta hän joutuu tutustumaan kuolleen juutalaisen ajatuksiin yhä syvemmin ja lopussa joutuu myöntymään jonkinlaiseen puolittaiseen uskon ajatukseen.

Suosittelen: ****