Viikon kirja

Viikko 10

84.2
Roszak, Theodore: Paholainen ja herra Silverman, 2006. Like. Suom. Pauliina Klemola. Alkuteos: The Devil and Daniel Silverman, 2003.

Theodore Roszakilta on aikaisemmin suomennettu elokuvamaailmaan sijoittuva fantasiaromaani Flicker(1996), joka on jokaisen elokuvafriikin toiveteos. Tässä nyt suomennetussa teoksessa käsitellään kirjailijan työtä, uskonnollista fundamentalismia ja suvaitsemattomuutta.

Alun satiirinen kuvaus kirjailijan tuskien tiestä vaatimattomasta menestyksestä täydelliseen unohdukseen on herkullisen humoristista sanallista ilotulitusta. Päähenkilö Silverman on juutalaista syntyperää oleva, hintelä, alemmuuskomplekseista kärsivä mieskirjailija, joka rahapulan takia suostuu pitämään luennon Pohjois-Minnesotalaisessa uskonnollisessa collegessa. Pahoista aavistuksista ja elämänkumppaninsa varoittelusta huolimatta hän lähtee San Franciscosta karuun pohjolaan. Lumimyrsky sekottaa suunnitelmat pikaisesta vierailusta ja vastoin tahtoaan hän joutuu olemaan ahdasmielisten kiihkouskovaisten armoilla monta päivää.

Kirjan loppupuolella Silverman joutuu yksityiskohtaisiin ja hiukan pitkäveteisiin väittelyihin fundamentalistien kanssa abortista, homoseksuaalisuudesta ja naisten asemasta. Perustelut ovat tuttuja jokaiselle fundamentalismiin perehtyneelle, mutta kirjoittajan vilpittömänä tarkoituksena lienee antaa lukijalle tietoa asenteiden taustalla olevista teologisista teorioista. USA:n poliittisella kartalla tämä liberaalien ja fundamentalistien kulttuurisota on edelleen hyvin ajankohtainen ilmiö.

Suosittelen: ***