vk. 34
Venäjän matkaopas ja cd-rom kielikurssi sekä englanninkielistä scifikirjallisuutta
89.71
The Rosetta Stone Russian Explorer
Viime aikoina suuren suosion saavuttaneet Rosetta Stone -kielikurssit ovat nyt saapuneet Pirkkalankin kirjastoon. Kielikurssi sisältää cd-rompun ja tekstiliitteen, jossa on asennus- ja käyttöohjeet.
Oppiminen tällaisen kielikurssin avulla perustuu runsaaseen toistoon. Samanlaiset kuvat ja lauseet toistuvat ja tekevät oppimisen helpon tuntuiseksi. Romppu sisältää paljon harjoituksia, joissa käyttäjä voi testata oman osaamisensa tasoa. Kannattaa kuitenkin lukea ensin käyttöohjeita ensimmäisten käyttökertojen aikana, koska muuten osa rompun ominaisuuksista voi jäädä käyttämättä. On mahdollista esimerkiksi mikrofonin avulla äänittää omaa puhettaan ja verrata ääntämystään syntyperäisiin puhujiin. Varsinkin venäjän kielessä tämä on hyvä apu.
Kirjoitusharjoitukset ja kirjoitettujen sanojen tunnistamiseen perustuvat harjoitukset auttavat pitkänkin tauon jälkeen venäjän kielen harrastajaa palauttamaan mieleensä nuo päänvaivaa aiheuttavat kyrilliset kirjaimet.
Suosittelen *****
47.14
Vienan kävijän opas : sankarimatkailija
Karjalassa
Marjaana Hanki & Eeva Nuutinen
Vienan Karjala on alkanut matkakohteena kiinnostaa yhä enemmän suomalaisia. Ehkä Kalevalan juhlavuodellakin on jotain tekemistä asian kanssa. Vienan Karjala on nykyisin osa Venäjän federaatiota ja siellä siis pätevät samat matkustussäännöt kuin muuallakin Venäjällä. Kuitenkin alue on suomalaisten mielissä aina jotenkin se tarunhohtoinen alkukoti, jossa suomalaisen maiseman ja elämäntavan tulisi esittäytyä aidoimmillaan. Maiseman osalta se ehkä pitääkin vielä paikkansa. Sijaitseehan tällä alueella kaksi huomattavaa luonnonpuistoa: Paanajärven kansallispuisto ja Kostamuksen luonnonpuisto. Kirjassa on asiantuntevasti ja seikkaperäisesti käsitelty aihetta. Sisältää ehkä hieman liikaa itsestäänselvyyksiä ja toistoa.
linkkejä:
Muita samantyyppisiä matkaoppaita, joissa kerrotaan luovasta ja omatoimisesta matkustamisesta Itä-Euroopan maihin suomalaisesta näkökulmasta ovat:
Balk, Eero: Sankarimatkailijan Praha, 1996.
Haverinen, Juha: Sankarimatkailijan Budapest, 1994.
Juvonen, Samuli: Sankarimatkailijan Tallinna, 1993
Louhikari, Timo: Matkaopas rautateille, 1994
Mallinen, Jukka: Sankarimatkailijan Moskova, 1992
Oittinen, Hannu: Sankarimatkailijan Riika, 1997
Oittinen, Hannu: Sankarimatkailijan uudistunut Tallinna, 1996
Suosittelen: ****
84.5
Xenogenesis-trilogia
Octavia Butler
Dawn, Adulthood Rites, Imago
Tämä sarja on ilmestynyt suomeksi jo noin viisi vuotta sitten, mutta nykyisessä alien-huumassa se on edelleen ajankohtainen. Tässä kirjassa tarkastellaan erittäin luovasti sitä mahdollisuutta, miten "rauhanomainen" rinnakkainelo toisen älyllisen lajin kanssa olisi mahdollista.
Octavia Butler kehittelee teemaa kirjasta toiseen. Aluksi ollaan tilanteessa, jolloin ihmiset ja avaruudesta tulleet oankalit kohtaavat toisensa ensi kertaa. Geenimanipulaation avulla lajit sekoittuvat ja seuraavissa kirjoissa kerrotaan siitä miten nämä biologiselta ja kulttuuriselta taustaltaan niin ristiriitaiset yksilöt selviävät elämisestä kahden lajin välimaastossa ja vastakkaisten tarpeiden ristipaineessa.
Ehkä mielenkiintoisinta kirjasarjassa on filosofinen pohdinta siitä, miksi ihmiskunta on niin taipuvainen tuhoamaan itseään ja elinpiiriään. Kieli on taipuisaa ja melko yksinkertaista englantia. Suosittelen lukiolaisille ja ylioppilaskirjoituksiin valmistautuville.
Muita samantyyppisiä scifikirjoja:
Le Guin, Ursula: Osattomien planeetta.
Le Guin, Ursula: Pimeyden vasen käsi.
Lessing, Doris: Canopussa Argossa : arkisto -sarja
Asiasanat: tieteiskirjallisuus, geenitekniikka, vieraat sivilisaatiot, yhteiskuntakritiikki, seksuaalisuus, avaruusolennot, rodut.
Suosittelen: *****